Übersetzen Französisch Arabisch المنطقة الاقتصادية الخالصة

relevante Treffer

• el embourgeoisement (n.) , m
  تحويل منطقة فقيرة إلى منطقة غنية
  mehr ...
• la exclusivité (n.) , f
  اقتصادية
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m
  الحماية الاقتصادية
  mehr ...
• liberté économique {Recht}
  حرية اقتصادية {قانون}
  mehr ...
• el boycott (n.) , m
  مقاطعة اقتصادية
  mehr ...
• coopérative (n.) , {Wirt}
  نَظَرِيَّةٌ اقْتِصَادِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• économiquement (adv.) , {Wirt}
  بِطَرِيقَة اقْتِصَادِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• bailliage (n.)
  منطقة
  mehr ...
• canton (n.) , {math.}
  مِنْطَقَة {رياضيات}
  mehr ...
• la circonscription (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la zone (n.) , f, {Geografie}
  منطقة {جغرافيا}
  mehr ...
• la section (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el pays (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• quartier (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْطَقَة
  mehr ...
• la bourgade (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el état (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la ceinture (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el territoire (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el arrondissement (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el ceinturon (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la région (n.) , f, {Geografie}
  منطقة {جغرافيا}
  mehr ...
• la contrée (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la aire (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el turf (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el district (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• boucler (v.)
  حَاصَر مَنْطِقَة {بِقُوَّات الشُّرْطَة}
  mehr ...
• arrondissement (n.) , {Geografie}
  مِنْطِقَة إِدَارِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• écliptique (n.) , {astron.}
  مَنْطِقَة الْبُرُوج {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• faune (n.) , {Zoo}
  حَيَوَاناتُ مِنْطَقَةٍ ما {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Provence (n.) , {Geografie}
  مِنْطَقَة فِي فَرَنْسَا {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Zone économique exclusive du Groenland.
  المنطقة الاقتصادية الخالصة لغرينلاند.
• Zone économique exclusive de la Finlande.
  المنطقة الاقتصادية الخالصة لفنلندا.
• 1982-1989 Rapporteur du Comité sur la zone économique exclusive, Association du droit international
  1982-1989 مقرر لجنة المنطقة الاقتصادية الخالصة، رابطة القانون الدولي
• B. Sous-secteurs dynamiques 13
  باء- قانون البحار، والمنطقة الاقتصادية الخالصة، والاتفاقات الدولية 13
• Droit de la mer, zone économique exclusive et accords internationaux
  باء - قانون البحار، والمنطقة الاقتصادية الخالصة، والاتفاقات الدولية
• « The Freedom of the High Seas and the Exclusive Economic Zone », soixante-et-unième Conférence de l'Association de droit international, Paris, 1994 - Rapporteur
  • ”حرية أعالي البحار والمنطقة الاقتصادية الخالصة“، المؤتمر الحادي والستون لرابطة القانون الدولي، باريس، عام 1984 - مقرر
• Mais seules trois compagnies ont été disposées à faire fonctionner leurs équipements dans la zone économique exclusive de Cuba.
  ولكن ثلاث شركات فقط كانت على استعداد لتشغيل معداتها في المنطقة الاقتصادية الخالصة لكوبا.
• La zone économique exclusive des Fidji compte environ 330 îles, dont à peu près le tiers sont habitées.
  وتضم المنطقة الاقتصادية الخالصة لفيجي نحو 330 جزيرة، ثلثها تقريباً مأهول.
• Il convient cependant de noter qu'il n'existe pas de plate-forme fixe en activité dans la zone économique exclusive ou sur le plateau continental de la République de Maurice.
  ويذكر أنه لا توجد منشآت ثابتة في المنطقة الاقتصادية الخالصة/الجرف القاري لموريشيوس.
• Kiribati dispose d'une zone économique exclusive très étendue qui comprend des ressources halieutiques importantes.
  وكيريباس لها منطقة اقتصادية خالصة ضخمة فيها موارد وافرة لمصائد الأسماك.